Proibida a comunhão com outras nações

1- Quando o Senhor teu Deus te houver introduzindo na terra, à qual vais para a possuir, e tiver lançado fora muitas nações de diante de ti, os heteus, e os girgaseus, e os amorreus, e os cananeus, e os perizeus, e os heveus, e os jebuseus, sete nações mais numerosas e mais poderosas do que tu;

Moisés relata aos israelitas sobre o que iria acontecer quando Deus colocasse os israelitas dentro da Terra Prometida, que haveriam 7 nações que eram mais poderosas do que eles e mais numerosas, porém quando isso acontecesse, Deus iria “lançar fora” essas nações, ou seja, vencer sobre eles.

2- E o Senhor teu Deus as tiver dado diante de ti, para as ferir, totalmente as destruirás; não farás com elas aliança, nem terás piedade¹ delas;

3- Nem te aparentarás² com elas; não darás tua filhas a seus filhos, e não tomarás suas filhas para teus filhos;

E que quando Deus entregasses essas sete nações poderosas nas mãos deles, era para eles os destruírem e NÃO fazerem aliança com eles e NÃO era para terem dó.

4- Pois fariam desviar teus filhos de mim para que servissem ao outros deuses; e a ira do Senhor se acenderia contra vós, e depressa vos consumiria.

Pois se eles fizessem aliança com essas nações, os israelitas iriam servir a outros deuses e isso deixaria Deus furioso.

5- Porém assim lhes fareis: Derrubareis os seus altares, quebrareis as suas estátuas; e cortareis os seus bosques, e queimareis a fogo as suas imagens de escultura.

Por isso a ordem é para que quando eles guerreassem contra essas nações, era para destruir os altares e as estátuas que eles tinham pois serviam a outros deuses e queimar as imagens de escultura.

6- Porque povo santo és ao Senhor teu Deus; o Senhor teu Deus te escolheu, para que lhe fosses o seu povo especial, de todos os povos que há sobre a face da terra.

7- O Senhor não tomou prazer em vós, nem vos escolheu, porque a vossa multidão era mais do que a de todos os outros povos, pois vós éreis menos em número do que todos os povos;

8- Mas, porque o Senhor vos amava, e para guardar o juramento que fizera a vossos pais, o Senhor vos tirou com mão forte e vos resgatou da casa da servidão, da mão de Faraó, rei do Egito.

Deus escolheu os israelitas para ter eles como seu povo escolhido, não pelo motivo que eles eram numerosos, pois eles não eram, eles eram em menor número de que todos os demais povos, e Deus os tinham como povo santo e eles foram escolhidos para que fossem o Seu povo especial, especial diante todos os demais povos sobre a face da terra e Ele os amava.

Deus tinha feito um juramento aos pais dos israelitas, Abraão, Isaque e Jacó por isso o Senhor tirou eles com a sua mão forte e poderosa da escravidão no Egito, tirou-os das mãos de Faraó.

9- Saberás, pois que o Senhor teu Deus, ele é Deus, o Deus fiel, que guarda a aliança e a misericórdia até mil gerações³ aos que o amam e guardam os seus mandamentos.

O Senhor guarda a aliança e a misericórdia Dele até mil gerações daqueles que o amam e o que guardam os seus mandamentos.

“Por isso Ele estava mantendo a aliança que Ele tinha feito com os descendentes de Abraão, pois Ele tinha feito uma promessa a Abraão, mesmo depois de sua morte, Deus estava cumprindo o que prometeu.”

10- E retribuiu no rosto qualquer dos que o odeiam, fazendo-o perecer; não será tardio ao que o odeia; em seu rosto lho pagará.

Quem odiar aos israelitas Deus os fará perecer.

11- Guarda, pois, os mandamentos e os estatutos e os juízos que hoje te mando cumprir.

12- Será, pois, que, se ouvindo estes juízos, os guardardes e cumprirdes, o Senhor teu Deus te guardará a aliança e a misericórdia que jurou a teus pais;

A ordem era para que eles continuasse guardando os mandamentos e a aliança que Deus tinha feito lá atrás aos seus pais, Abraão, assim Deus também continuaria com a mesma aliança dos seus pais de os guardarem e ser misericordioso para com eles.

13- E amar-te-á, e abençoar-te-á, e te fará multiplicar; abençoará o fruto do teu ventre, e o fruto da tua terra, o teu grão, e o teu mosto⁴, e o teu azeite, e a criação das tuas vacas, e o rebanho do teu gado miúdo, na terra que jurou a teus pais dar-te.

14- Bendito serás mais do que todos os povos; não haverá estéril⁵ entre ti, seja homem, seja mulher, nem entre os teus animais.

Se eles continuassem a guardarem os mandamentos do Senhor e a aliança que Ele fez aos seus pais, Ele os amaria, os abençoaria e os multiplicariam, pois quando eles entrassem na terra prometida, que é a Terra que Deus jurou a Abraão, Isaque e Jacó, seus pais, a dar aos seus filhos que são os israelitas.

Além de serem abençoados e prósperos, se assim obedecessem, eles seriam benditos mais que todas as demais nações e que nada entre eles seria estéril, nem homem, nem mulher e nem os animais.

15- E o Senhor de ti desviará toda a enfermidade; sobre ti não porá nenhuma das más doenças dos egípcios, que bem sabes, antes as porá sobre todos os que te odeiam.

E também, eles tem a promessa que, se assim obedecessem, de não ficarem doentes com os mesmos tipos de doenças que os egípcios tinha e que eles conheciam pois vieram de lá, ao invés disso poderiam colocar essas doenças sobre os seus inimigos.

16- Pois consumirás a todos os povos que te der o Senhor teu Deus; os teus olhos não os poupará; e não servirás a seus deuses, pois isto te seria por laço;

A ordem é para não poupar os povos que Deus entregar nas mãos deles para exterminá-los, não era para poupá-los pois Deus bem sabia que isso seria um laço para eles, pois eles iriam acabar servindo a outros deuses.

17- Se disseres no teu coração: Estas nações são mais numerosas do que eu; como as poderei lançar fora?

18- Delas não tenhas temor; não deixes de te lembrar do que o Senhor teu Deus fez a Faraó e a todos os egípcios;

Moisés fala para que quando eles virem que essas nações são muito numerosas e ficarem preocupados de que forma eles venceriam sobre eles, NÃO era para terem medo e lembrar de tudo o que Deus já tinha feito contra Faraó e os egípicios.

“Faraó e os egípcios eram muito mais numerosos e poderosos do que eles e ainda sim Deus os fez vencedores”.

19- Das grandes provas que viram os teus olhos, e dos sinais, e maravilhas, e mão forte, e braço estendido, com que o Senhor teu Deus te tirou; assim fará o Senhor teu Deus com todos os povos, diante dos quais tu temes.

Da mesma forma que eles viram Deus fazendo sinais e maravilhas os tirando do Egito, assim Deus faria novamente diante dos povos que eles estavam temendo que habitavam na terra prometida.

20- E mais, o Senhor teu Deus entre eles mandará vespões⁶, até que pereçam os que ficarem e se esconderem de diante de ti.

21- Não te espantes diante deles; porque o Senhor teu Deus está no meio de ti, Deus grande e temível.

NÃO TENHA MEDO

22- E o Senhor teu Deus lançará fora estas nações pouco a pouco de diante de ti; não poderás destruí-las todas de pronto, para que as feras do campo não se multipliquem contra ti.

Moisés relata que existia uma estratégia de Deus para aniquilar estas nações, e a estratégia era deles serem aniquilados aos poucos pois na Terra Prometida havia feras, então se as nações que habitassem lá fosse aniquiladas tudo de uma vez, iria sobrar essas feras e seria um problema para os israelitas, por isso o propósito de lançar fora as nações ao poucos pois já era de praxe os moradores dali combaterem as feras.

“Ou seja, Deus estava colocando os inimigos para trabalharem para o povo de Deus”

23- E o Senhor teu Deus as entregará a ti, e lhes infligirá uma grande confusão até que sejam consumidas.

24- Também os seus reis te entregará na mão, para que apagues os seus nomes de debaixo dos céus; nenhum homem resistirá diante de ti; até que os destruas.

Junto com os povos, Deus entregará nas mãos dos israelitas todos aqueles reis daquelas nações para serem destruídos.

Os ídolos devem ser destruídos

25- As imagens de esculturas de seus deuses queimarás a fogo; a prata e o ouro que estão sobre elas não cobiçarás, nem os tomarás para ti, para que não te enlaces neles; pois abominação⁷ é ao Senhor teu Deus.

Quando entrassem na terra prometida a ordem era para:

• Imagens de esculturas = as imagens que iriam ficar naquela terra, após eles vencerem contra aquelas nações era para queimá-las
• O ouro e a prata = os metais valiosos como prata e o ouro, a ordem era para eles NÃO quererem e nem ficar com elas, pois Deus sabe que eles iriam se prender a elas e Deus tinha isso como um repulsa, atitude abominável diante de Deus.

26- Não porás, pois, abominação em tua casa, para que não sejas anátema⁸, assim como ela; de todo a detestarás, e de todo a abominarás, porque anátema é.

Não colocar as imagens e esses metais preciosos nas suas casas, pois se assim fizessem isso se tornariam malditos assim como elas também eram malditas diante de deus. A ordem era para detestar as imagens de escultura pois eram malditas.

1. Piedade = Demonstração de amor ou afeto pelas coisas religiosas; devoção. Compaixão pelo sofrimento de uma outra pessoa; misericórdia. ↩︎
2. Aparentarás = tornar(-se) ou fazer(-se) parente; estabelecer parentesco ↩︎
3. Gerações = As Gerações podem ser definidas como um grupo de indivíduos nascidos em uma mesma época, influenciados por um contexto histórico e que causam impacto à sociedade no que diz respeito à evolução. Cada geração possui características únicas que estão diretamente ligadas ao seu comportamento, costumes e valores
   Sinônimo =  descendência, descendentes, sucessores, progênie, progenitura, prole, filhos, filiação, herdeiros, sucessão, posteridade, raça, ramo ↩︎
4. Mosto = sumo de uvas frescas que não tenham passado pelo processo de fermentação.
   Sumo = O Sumo de Uva é elaborado pouco antes da vindima, ou seja, as uvas são colhidas frescas, no seu ponto de maturação ótimo e, em seguida, na adega é extraído o sumo, suavemente, por prensagem a baixa temperatura. Posteriormente, é pasteurizado para conservação em garrafa, sem adição de conservantes. ↩︎
5. Estéril = que não é capaz de procriar, que nada produz; que não dá frutos; árido, improdutivo ↩︎
6. Vespões = Os vespões e as vespas são dois tipos de vespas grandes. Como as vespas são parentes das abelhas podem ser reconhecidas porque gostam muito do sumo dos frutos e porque magoam muito quando picam. Algumas vespas vivem sozinhas e outras em colónias, como as abelhas. ↩︎
7. Abominação = ato ou efeito de abominar; abomínio, repulsa. Repulsa de qualquer ato ou pensamento contrário à moral ou ao bom senso; abomínio. ↩︎
8. Anátema = maldição, vergonha, opróbrio, sentença de maldição que expulsa da Igreja; excomunhão, reprovação enérgica; condenação, repreensão, execração.
   ↩︎